Attention to all who don't understand this kind of dialect. Just ignore okay. This is our original language Visayan. If you want me to translate it feel free to ask.
:: Sinugdanan ::
Gina awhag nako tanang Bisayang Dako (BisDak) sa kahanginan na musalmot aning akong tagay aron kitang tanan malingaw ug magkailhanay. Inig human nimo ug tubag sa tagay, palihug ug balik sa BLOGSILOG aron mabutang imong ngalan sa listahan ni master. Kasabot? Hehe!
Hala tubagon lang saon man gitag man ko ni Joy ani god..
Tagay na! Ipasa ko ni kay:Cecil, kitty kat og sha pangit, alf, Anna, Lance and Nita, Massey Odeza,
Ang Nakigduwa: 1. Chikai (BLOGSILOG) 2. Tere (Blessings in Life) 3. Choco (Dashing Smiles) 4. Kittykay (Radiology Updates) 5. Vicy (Janeth Vicy’s Life Jouney) 6. Ylan (Sweet Serenity) 7. Glorie (Fit4All) 8. coicoi (coicoi's World) 9. Miah (MeiYah)(Jcelyn's Journal)( dhaqueen.com)
1. Aha ka karon? - hay sos sa balay ra intawon sige og tuwad tuwad..lol..
2. Ni kaon na ka? - hay wala na uso kaon ron mahal bugas..bitaw mana uy katubag ba diay kog wapa ko mokaon maluya ta ana! ...
3. Minyo na ka? - ay menyo na god unsaon man gwapa man de nahalin og dali...
4. Kung ing-ana man galing, unsa may plano nimo sa imong kinabuhi? - syempre unsa man gyuy plano nato de magpakadato gyud...tanan man tawo gusto madato ba???..
5. Gapamalikas ka ba? - Agoy nakapamalikas na gyud uy saon man takdan sa akong amigang siaw..
6. Aha ka man nag-wara2x adtong petsa 14? - gawara wara sa lubot!!!
7. Unsa may kalingawan diha sa inyoha karon? - nag-tubag aning imong mga pangutanang walay kwenta...
8. Kamulo kag tubag ani, naa bay naka-utot sa imong mga kauban diha? - Kinsa may nakautot ikaw? nganong nangutana man ka..angay kas bahos otot???dali dari be ako takang ot-an..
9. Ngano man murag nakakatawa ka adto nga pangutana sa utot? - Nikatawa ba diay ko?? wala bayay moot! Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!! Katawa noon kos ako tubag ikaw..suko siguro ka no????????
10. Unsa imong pinakaunang giinom pagmata nimo? - unsa pa de tubig!!!!
11. Na-higugma ka na ba sukad? - Sos, gugma pay imong gauros uros!!
12. Unya, patsada pud imong pamati adtong mga panahona? -aw chada god kaayo ilabina sa kinahun an nga gugmang geatay...
13. Talawan ba ka? - ngano man ngutana man ka gusto kag sumbagay????
14. Siguro nag-gara2x ka nasad adtong ni-aging adlaw noh? - ngano gara gara man unsa may garaan nako be????ikaw siguro ga garagara diha kay gara man ayo ning imong pangutanas ako..taas para raba gyud makabalos ra gyud ko nimo timan-e ra god...
15. Sus, maulaw pa gyud na syag angkon uy, sa tinood ba? - pugson diay ka og dili ka motoo?beeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee....
16. Lain pay ato, aha man imong lalabs karon? - aw ako lalabs???ngano ngutana man ka??? siguro niangay kas ako lalabs kay ngutana man ka...tug-an diha be sumbagan gyud ka nako...makatilaw gyud kas akong kumo!!!
17. Dawbe, palangga kaayo nimo imong lalabs? - aw aba syempre palangga gyud kong naa moilog katilaw gyud sa akong kumo...
18. Palangga ka pud kaha niya? -aba! Syempre!!!
19. Sigurado ka? - Sigurado god ngano man ahhhhhhh lain na nang imo dah!!! unsa man gusto kag patay????
20. Unsa may ma-daw2x nato diha sa inyo karon? -madawdaw???imong lubot akong dawdawon!
21. Unsa may buhaton nimo kung makakita kag guapa sa dalan? -ngano tana man ka???kong makakita kog gwapa de akong amigohon...para daghan naming gwapa sa dalan..mag kiay kiay sa among dakong lubot..kinsay kiaayan??? Ikaw!!! maglagot siguro kas amo waaaaaaaaaaa...
22. Di ka maglaag karon? - laag ba tawon...asa man ko molaag diha sa inyo?? laag kos inyo be???
23. Unsa may sekreto nimo na payts ra pud mabal-an namo? - sekreto?? Aw wala man koy secreto uy...
24. Unsay sud-an ninyo diha? -aw hamburger raman ako lutoon uy kay nahan man ko.
25. Gapangantyaw ba ka? - aw ako pa hilig kog panganchaw uy..
26. Unya, nalingaw pud kaha imong gikantyawan? aw hapit baya ko gukda kay galagot na...
27. Unsay luod paminawon, TUBOL o LUBOT? - Tubol ngano tana man ka??? gitubol ka waaaaaaaaaaaaa..dako siguro imong tubol no????
28. Chui pud magbinisaya ba kay kitakita ray magkasinabot? - Kasabot imong lubot!
29. Naay gatukar na sonata diha karon? aw naa ngano man tana ka??? maminaw sab ka??wala diay moy radyo diha???
30. Pila mo kabuok magsuon? daghan me usang dosenag kapin..palag ka???
31. Puwede mangutana? - Unsay pwede ikapila naning pangutana nimo kapoy nakog tubag..
32. Nalingaw kag tubag2x ani? - Nalingaw og gamay, gamay rapod deli dako..kinsa may gasuwat ani nga pangutana ikaw???? atobang sa nako kay naa koy premyo nimo...akong kumo!!!
33. Aha man imong barkada karon? - Nia god sa kalibutan..asa paman diay sa ilang planeta??? wala koy migo nga alliens uy..ikaw aha man kakaron??? basin og allien ka???
34. Nadam-ag ka na ba sukad? - Alang alang man og wa..madam ag man gyud ta..ikaw siguro nadam ag karon kay ngutana man kas ako..sakit ba??? dali be ako butangan alcohol imo samad...
35. Gaba ra! Dawbe, gisakitan ka? - Deli man sakit..gisakitan siguro kano waaa..gabaan..
36. Daghan lamok sa inyo? -lamok???waaaaaaaaaa...siguro daghan og lamok sa inyo...patja na uy..kay basin og dinggihon ka ana..walay lamok sa amo kay heaven man deri...
37. Unsa imong ikatambag sa mga tao nga gapanglibak sa imo? hala libak og maayo hangtod mapungi imong baba og libak!!!
38. Pero sa tinood, gusto gyud unta nimo sila tuklu-on daw ilamba-lamba sa ding2x ba? -Aw deli man ako noon sila pasungoton og taman..
39. Manimalos diay ka? - Deli uy..deli man ko dautan..bootan man ko deli kaparehas nimo..
40. Naa ba kay mga pagbasol sa kinabuhi? - naa pud... pero angay na to kalimtan kay wala na ta'y mabuhat pa para mausab pa to... padayon na lang sa atong kinabuhi aron muuswag tah!
:: Katapusan ::
1 comments:
na-add naka sa listahan ni master! :)
Post a Comment